Culture RCF Saint-Étienne - page 44

Yannis Rítsos est un poète grec dont la renommée s’étend au-delà
de son pays, grâce notamment à l’impulsion d’Aragon qui le saluait
comme « le plus grand poète vivant » et menait campagne pour sa
libération. il emporte le prix Lenine en 1977. (Il a été aussi proposé
pour le Prix Nobel de Littérature en 1968).
Né le 1er mai 1909 à Monemvasia et mort le
11 novembre1990 à Athènes,
Sa famille très tôt détruite (ruine économique, mort de la mère, , et
du frère aîné, démence du père, et de sa sœur bien-aimée, ainsi que
les attaques de tuberculose, marquent sa vie et obsèdent son
œuvre.
Prolétarisé et précarisé, il survit en calligraphiant des actes
juridiques à l'ordre des avocats et en participant à des spectacles
de danse classique.
Yánnis Rítsos a commencé à militer au sein du Parti communiste de
Grèce (KKE) puis incarcéré entre 1948 et 1952. Avec la liberté, il
acquit, à la chute des Colonels en 1974, un statut de « poète
national ».
Le poème GRÉCITÉ de Yannis Ritsos, texte mythique écrit entre
1945_1947 en pleine guerre civile, et devenu, contre la dictature des
colonels, un hymne à la liberté mis en musique par son ami Mikis
Théodorakis

Publié par Fata Morgana dès 1948, il est traduit par Jacques
Lacarrière, alors que Ritsos est déporté à Laros.