Lenn, son ha c’hoari RCF - page 7

Yann-Bêr Kemener a publié le livre Guide des noms de lieux bretons aux éditions Skol Vreizh en juin 2022. Le président de l'association EOST basée à Telgruc-sur-Mer explique en français et en breton la signification des panneaux des lieux-dits que l'on croise au quotidien. Il présente le mardi 25 octobre à Carnac, dans le Morbihan, les noms de lieux que l'on trouve sur la commune.

La chanteuse et comédienne Nolwenn Korbell parle dans cette émission de sa première pièce de théâtre en breton, Hi 'ni eo Molière, qu'elle jouera ce samedi 15 octobre 2022 à La Forest-Landerneau.

Sten Charbonneau nous lit une nouvelle de Yann Gerven.

La maison d'édition Skol Vreizh publie un ouvrage historique : Une commune bretonne dans la grande guerre, l'histoire des guipavasiens sur la période 14-18. Paolig Combot, président de Skol Vreizh nous le présente au micro de Pauline Daniel.
Tous les ouvrages des éditions Skol Vreizh sont à découvrir sur skolvreizh.com.

Des années 50 à 70, l'ethnologue Donatien Laurent a sillonné les routes de Basse-Bretagne pour enregistrer plus de 300 heures de contes, chansons et complaintes du pays. Aujourd'hui mis en ligne sur internet grâce à l'association "Dastum", Donatien Laurent et Iffig Troadeg nous en disent plus long sur le contenu de ce trésor du patrimoine oral breton.

Le 19 septembre dernier les éditions TES, en partenariat avec le Centre de Recherche Bretonne et Celtique, organisait une journée consacrée à l'oeuvre de l'écrivaine Naïg Rozmor. Bob Simon, comédien et metteur en scène, est venu raconter la vie de l'auteure, qui a été longtemps son amie.
Le webdoc consacré à Naïg Rozmor est à retrouver sur réseau-canope.fr

Pauline Daniel reçoit Marie-Aline Lagadic et sa fille Klervi Rivière pour présenter leur ouvrage Le chant des sardinières, publié chez Coop Breizh

Avec les beaux jours et la rouverture du littoral, c'est l'occasion pour certains de profiter d'activités nautiques. Marsel Maudir est passionné par la mer et la voile. Il a écrit en 2017 un lexique trilingue breton-français-anglais de la mer. Rencontre au micro de Pauline Daniel.

Mannaïg Thomas et Ronan Calves proposent aux lecteurs de Pierre-Jakes Hélias ses huit pièces de théâtre social, dans leur texte original.

Justine ha Quentin Morvan, deus ar strollad Hoggyh, a zo deuet betek ar studio evit kinnig deomp o strollad ha c'hoari un tamm sonnerez !

Chanteuse lyrique et voix du peuple, Marthe Vassalo et Christian Rivoalen ont tous les deux accepté de (ré)interpréter les chants du Barzaz Breiz, à l'occasion du colloque international organisé par le Centre de Recheche Bretonne et Celtique.

Thierry Jigourel a ginnig e levr "Ces Saints qui ont fait la Bretagne", embannet gant Yoran Embanner.

Aujourd'hui rencontre avec le chanteur léonard Paul Salaün, membre, entre autre, de la Kreiz Breizh Akademi 6.

Valérie Kervella nous lit deux de ces nouvelles : Lellig, paotrig an duellenn et Da Job hag Anjelina

Voici deux contes collectés au 19ème siècle par François Luzel, ils sont respectivement dits par Yann-Vadezour Lagadec et Nicole Ar Vourc'h. Ils sont tirés du recueil "Chut, chut, chut, kontadennoù a vo !" qui a été édité en 2000."

C'est le début des vacances d'hiver, et les enfants ne sont en reste sur RCF-Finistère ! Dans LENN aujourd'hui trois histoires tirées des magazines Rouzig et Louarnig, lues par Yann-Fañch Jacq de Keit Vimp Bev.

"Le corbeau et le renard" et "Le loup et l'agneau" traduit par Paotr Treoure, lu par Veig Ar Rouz de Plouvien.

Pauline Daniel vous propose une émission littéraire aujourd'hui. En première partie d'émission vous entendrez le comédien Yann-Edern Jourdan lire des poèmes de Per Pondaven, puis l'écrivaine Valérie Kervella lira l'une de ses nouvelles : "Lelig, paotrig an Duelen".