Accueil
Philippe Caubere pour "Les Lettres de mon moulin" d'Alphonse Dudet

Philippe Caubere pour "Les Lettres de mon moulin" d'Alphonse Dudet

Un article rédigé par Michèle Taddeï et Nina Pavan - le 23 septembre 2021 - Modifié le 27 février 2024
M comme Midi : CulturePhilippe Caubere pour "Les lettres de mon moulin" d'Alphonse Daudet

Philippe Caubere, comédien et metteur en scène marseillais, connu notamment pour son feuilleton autobiographique, Le Roman d'un acteur, s'empare des célèbres "Lettres de mon Moulin" d'Alphonse Daudet qu'il adapte en pièces de théâtre. Les "Lettres" se racontent ici en 13 histoires - réparties en deux spectacles" dans lesquelles Caubere incarne tour à tour le narrateur, Daudet et ses personnages : la chèvre, le curé de Cucugran, le Bon Dieu ... 

 

Philippe Caubère revient sur ses origines et sa carrière, disputée entre Marseille et Paris. Après avoir joué des personnages divers et variés, Provençaux ou non, avec accents ou sans accent, il revient aujourd'hui sur les planches avec une oeuvre typiquement provençale "Les Lettres du Moulin".

 

"L'accent est le vestige du langage"

 

Philippe Caubère nous fait part de l'importance du langage et des accents. Une petite partie de sa pièce est d'ailleurs jouée en Provençal. Bien que le comédien lui-même ne parle pas couramment la langue régionale et que la majorité du public ne la comprenne pas, il reste la mémoire et l'affection d'un langage. Pour Philippe Caubère, le "langage c'est l'existence et l'existence c'est l'appartenance". Le théâtre permet de faire vivre la langue du Sud.

 

Daudet, une mémoire compliquée 

 

Philippe Caubère évoque aussi la figure controversée de Daudet. Selon lui, l'auteur a souffert d'une mauvaise réputation politique et littéraire. Ses oeuvres, souvent associées à de la "littérature facile", ont pu être méprisées et mises à l'écart par certains. Pour Philippe Caubère, elles devraient pourtant être considérées comme de la "grande littérature qui peut être entendue par les enfants comme par les adultes". 

Pour retrouver tous les détails de sa tournée dans les Bouches-du- Rhône, consultez le site des Théâtres www.theatres.net

M comme Midi : Culture
Cet article est basé sur un épisode de l'émission :
M comme Midi : Culture
M comme Midi : Culture
Découvrir cette émission
Cet article vous a plu ? Partagez-le :

Pour aller plus loin

Suivez l’actualité nationale et régionale chaque jour

Votre Radio vit grâce à vos dons

Nous sommes un média associatif et professionnel.
Pour préserver la qualité de nos programmes et notre indépendance, nous comptons sur la mobilisation  de tous nos auditeurs. Vous aussi participez à son financement !

Faire un don
Qui sommes-nous ?

RCF est créée en 1982, à l'initiative de l'archevêque de Lyon, Monseigneur Decourtray, et du Père Emmanuel Payen. Dès l'origine, RCF porte l'ambition de diffuser un message d'espérance et de proposer au plus grand nombre une lecture chrétienne de la société et de l'actualité.

Forte de 600.000 auditeurs chaque jour, RCF compte désormais 64 radios locales et 270 fréquences en France et en Belgique. Ces 64 radios associatives reconnues d'intérêt général vivent essentiellement des dons de leurs auditeurs.

Information, culture, spiritualité, vie quotidienne : RCF propose un programme grand public, généraliste, de proximité.Le réseau RCF compte 300 salariés et 3.000 bénévoles.