Le parler savoyard
Bernard Vannier nous propose une approche de notre langue savoyarde dans la vie, les travaux, et les relations humaines au seuil de la Tarentaise. Cette saison 2022/2023, retrouvez chaque mois un nouvel épisode de la série qui s'intitule "Le patois et la montagne".
Episodes
Les mots du relief et le relief des mots
3 juin 2023Bernard et Céleste nous disent en patois tous ce que le français ne sait pas dire sur nos montagnes.Les enfants et l'école de la montagne
6 mai 2023Pour ce mois de mai, Bernard et Céleste nous enseignent le patois à l'école de la montagne, des leçons de découvertes et de liberté.Le foin à Rouellon
1 avril 2023Céleste et Bernard vont engranger pour vous une belle fenaison de mots à propos du foin : tous les mots patois depuis la faux jusqu’à la grange, au grand soleil d’été.Le lait, la tomme, etc....
4 mars 2023Bernard et Céleste vont traire la montagne nourricière pour en faire jaillir tous les mots patois qui ont la couleur du lait : la crème, le beurre, la tome, et tout l’or des alpages.La vya pè lè mwandè
4 février 2023Découvrir les grands alpages avec des mots qui tintinabullent comme les clarines des tarines chamoisées.Débardäz, afoyadz, flotâz
7 janvier 2023Une forêt de mots patois vous fera pénétrer dans l'univers du débardage, du flottage et des bûcherons.La maison de la montagnette
3 décembre 2022Bernard et Céleste feront fleurir les mots du printemps sur la montagnette : le réveil de la maison, du jardin et des bêtes après le grand sommeil de l'hiver.Les torrents et les forêts
5 novembre 2022Les cascades de mots patois qui descendent de la montagne et des forêts.La neige et la montagne
1 octobre 2022Bernard et Céleste vous emmènent dans la montagne sous les chutes de neiges et de mots patois.Transhumance et Inalpage
3 septembre 2022Des mots patois captivants pour découvrir les sentiers familiers et cahoteux qui unissent la plaine et la montagne. Emmontagnons !
La féta u Bondje ! La fête au Bon Dieu
28 mai 2022La féta u Bondje ! La fête au Bon Dieu par Céleste et Bernard Vannier.
Bon pè l'sarviche ! La fête des conscrits !
2 avril 2022Bon pè l'sarviche ! La fête des conscrits !
Par Bernard Vannier et Céleste.Le Kayon
29 janvier 2022Nous retrouvons Céleste et Bernard Vannier pour un nouveau numéro de votre émission de patois savoyard.
Noël et Nouvel an
27 novembre 2021Ce mois ci, Bernard Vannier et Céleste nous racontent le noël et le nouvel an d'antan en patois savoyard.
Le mariage de Pierre avec la Fanchon
25 septembre 2021Le mariage de Pierre avec la Fanchon.
La lessive en fête
26 juin 2021Une émission réalisée par Bernard Vannier et Céleste
Les mots du temps
29 mai 2021Les mots du temps par Bernard Vannier
Les vendanges. Les vindinz
24 avril 2021Bernard Vannier et Céleste nous raconte cette semaine les vendanges d'autrefois. Les vindinz.
La veillée chez Polite. Le vèyu vé Polite
27 février 2021Avec Bernard Vannier et Céleste
Le travail et la fête
26 septembre 2020Par Bernard Vannier et Céleste
Vous avez parcouru 20 épisodes sur 20
RCF vit grâce à vos dons
RCF est une radio associative et professionnelle.
Pour préserver la qualité de ses programmes et son indépendance, RCF compte sur la mobilisation de tous ses auditeurs. Vous aussi participez à son financement !
