Accueil
Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie

Et si l'on parlait Patois ? - page 2

Émission présentée par La Béda a Rénée

Le quart d'heure savoyard revisité par LE groupe patoisant de la région annécienne : la Béda à Rénée, dont l'objet est de sauvegarder la langue savoyarde et d'animer les fêtes traditionnelles.

Partager
S'abonner

Episodes

Trier
  • Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie

    Fable de la Fontaine : Le coq et le renard (L'polè è lè rnâ')

    23 juillet 2023
    : Adaptation en langue savoyarde de quelques fables de Jean de la Fontaine par Roger Viret.
  • Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie

    Conte de Noël : Lè vyazho de' santon (Le voyage des santons)

    10 décembre 2023
  • Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie

    Texte : L'pêri d'san Landri (Le poirier de Saint André)

    3 décembre 2023
  • Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie

    Textes : Dzo l'pèri - Kan on vê l'dyoble

    26 novembre 2023
    Traduction : Sous le poirier - Quand on voit le diable.
  • Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie

    Konversachon : Il pleut à verse - La Salette

    19 novembre 2023
  • Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie

    Textes : La promnâda - L'peurta-monya (La promenade - Le porte-monnaie)

    12 novembre 2023
  • Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie

    Konversachon : 3 thèmes abordés

    5 novembre 2023
    La Toussaint - La cité internationale de la langue française - Roger en pélerinage à la Salette.
  • Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie

    Textes : On travalyeu konchansyeû - Shin leu u leu garou ?

    29 octobre 2023
    Traduction : Un travailleur consciencieux - Chien loup ou loup garou ?
  • Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie

    Konversachon : Annecy, le retour des Alpages - Hommage à la Vone

    22 octobre 2023
  • Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie

    Textes : La rata shorpa (Le campagnol) - On brove jeste (Un beau geste)

    15 octobre 2023
  • Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie

    Konversachon : Concours de patois à Ugine - Autour du High five festival

    8 octobre 2023
  • Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie

    Konversachon : Allons à la fête du Vieux Seynod puis à Lourdes

    24 septembre 2023
  • Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie

    Textes : Rosno è la jirouèta (Rosno et la girouette) - Lamartine

    17 septembre 2023
  • Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie

    Konversachon : 30 ans d'émission - Un été torride - Du patois romand en Ukraine

    10 septembre 2023
  • Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie

    Fable de la Fontaine : Le lion et le moucheron (Lè lyon è l'muflyon)

    3 septembre 2023
    Adaptation en langue savoyarde de quelques fables de Jean de la Fontaine par Roger Viret.
  • Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie

    Fable de la Fontaine : Le renard et le bouc (Lè rnâ' è l'boshè)

    27 août 2023
    Adaptation en langue savoyarde de quelques fables de Jean de la Fontaine par Roger Viret.
  • Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie

    Fable de la Fontaine : les grenouilles qui demandent un roi

    20 août 2023
    "Lé rnôlye kè démandön on rai" : Adaptation en langue savoyarde de quelques fables de Jean de la Fontaine par Roger Viret.
  • Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie

    Fable de la Fontaine : Le loup devenu berger (L'leu dèmnyu barzhî)

    13 août 2023
    Adaptation en langue savoyarde de quelques fables de Jean de la Fontaine par Roger Viret.
  • Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie

    Fable de la Fontaine : Le corbeau qui voulait imiter l'aigle

    30 juillet 2023
    "L'korbé k'volai imitâ l'églyo" : Adaptation en langue savoyarde de quelques fables de Jean de la Fontaine par Roger Viret.
  • Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie

    Fable de la Fontaine : L'âne chargé d'éponges et l'âne chargé de sel

    16 juillet 2023
    "L'âno shardyà d'éponzhe è l'âno shardyà d'sâ" : Adaptation en langue savoyarde de quelques fables de Jean de la Fontaine par Roger Viret.

Vous avez parcouru 20 épisodes sur 324

Afficher plus

RCF vit grâce à vos dons

RCF est une radio associative et professionnelle.
Pour préserver la qualité de ses programmes et son indépendance, RCF compte sur la mobilisation  de tous ses auditeurs. Vous aussi participez à son financement !

Faire un don