Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie

Et si l'on parlait Patois ?

présentée par La Béda a Rénée

Le quart d'heure savoyard revisité par LE groupe patoisant de la région annécienne : la Béda à Rénée, dont l'objet est de sauvegarder la langue savoyarde et d'animer les fêtes traditionnelles.

Flux RSS

Episodes

17 juillet 2022
Fable de la Fontaine : Conseil tenu par les rats
Lire l'article: "Fable de la Fontaine : Conseil tenu par les rats"
11 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Adaptation en langue savoyarde de quelques fables de Jean de la Fontaine par Roger Viret.
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
17 juillet 2022
Fable de la Fontaine : Conseil tenu par les rats
Lire l'article: "Fable de la Fontaine : Conseil tenu par les rats"
11 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Adaptation en langue savoyarde de quelques fables de Jean de la Fontaine par Roger Viret.
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
13 décembre 2025
Texte : D’sapin ên Amazoni (Des sapins en Amazonie)
11 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
13 décembre 2025
Texte : D’sapin ên Amazoni (Des sapins en Amazonie)
11 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
6 décembre 2025
Konversachon autour de la foire de la Saint André à Annecy
12 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
6 décembre 2025
Konversachon autour de la foire de la Saint André à Annecy
12 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
29 novembre 2025
Texte : L'pwê à Mile (Le cochon à Emile)
12 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
29 novembre 2025
Texte : L'pwê à Mile (Le cochon à Emile)
12 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
15 novembre 2025
Texte : Le polyan dè Kamorga (Le poulain de Camargue) 1/2
12 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
15 novembre 2025
Texte : Le polyan dè Kamorga (Le poulain de Camargue) 1/2
12 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
8 novembre 2025
Texte : La polalye (La poule)
13 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
8 novembre 2025
Texte : La polalye (La poule)
13 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
1 novembre 2025
Textes : On nin d'korti - L'réve du vyô shéne
13 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Traduction : Un nain de jardin - Le rêve du vieux chêne.
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
1 novembre 2025
Textes : On nin d'korti - L'réve du vyô shéne
13 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Traduction : Un nain de jardin - Le rêve du vieux chêne.
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
25 octobre 2025
Texte : Lez erbolanné dè Kréta (Les simples de Crête) 2/2
13 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
25 octobre 2025
Texte : Lez erbolanné dè Kréta (Les simples de Crête) 2/2
13 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
18 octobre 2025
Texte : Lez erbolanné dè Kréta (Les simples de Crête) 1/2
12 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
18 octobre 2025
Texte : Lez erbolanné dè Kréta (Les simples de Crête) 1/2
12 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
11 octobre 2025
Textes : Na lson dè jografi - La miksomatôza
13 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Traduction : Une leçon de géographie - La myxomatose.
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
11 octobre 2025
Textes : Na lson dè jografi - La miksomatôza
13 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Traduction : Une leçon de géographie - La myxomatose.
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
4 octobre 2025
Konversachon : La 43ème fête internationale du patois à La Roche sur Foron
12 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
4 octobre 2025
Konversachon : La 43ème fête internationale du patois à La Roche sur Foron
12 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
27 septembre 2025
Texte : La klyo d'la kova (La clé de la cave) 2/2
11 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
27 septembre 2025
Texte : La klyo d'la kova (La clé de la cave) 2/2
11 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
20 septembre 2025
Texte : La klyo d'la kova (La clé de la cave) 1/2
12 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
20 septembre 2025
Texte : La klyo d'la kova (La clé de la cave) 1/2
12 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
13 septembre 2025
Texte : La voga (La vogue)
12 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
13 septembre 2025
Texte : La voga (La vogue)
12 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
6 septembre 2025
Texte : San Rafaèl (Saint Raphaël)
12 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
6 septembre 2025
Texte : San Rafaèl (Saint Raphaël)
12 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
19 juillet 2025
Fable : Lè rna, l'sinzho è lé bétye (Le renard, le singe et les animaux)
10 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
19 juillet 2025
Fable : Lè rna, l'sinzho è lé bétye (Le renard, le singe et les animaux)
10 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
19 juillet 2025
Texte : Fanfwê a Pari (François à Paris) 2/4
12 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
19 juillet 2025
Texte : Fanfwê a Pari (François à Paris) 2/4
12 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
12 juillet 2025
Fable : L'sha, l'polaton è l'ramozè (Le chat, le cochet etle souriceau)
10 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
12 juillet 2025
Fable : L'sha, l'polaton è l'ramozè (Le chat, le cochet etle souriceau)
10 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
12 juillet 2025
Texte : Fanfwê a Pari (François à Paris) 1/4
12 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
12 juillet 2025
Texte : Fanfwê a Pari (François à Paris) 1/4
12 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
5 juillet 2025
Textes : Shankra d'tavan (Maudit taon) - Le polè d'la Lwize (Le coq de Louise)
13 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
5 juillet 2025
Textes : Shankra d'tavan (Maudit taon) - Le polè d'la Lwize (Le coq de Louise)
13 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
28 juin 2025
Texte : P'aréto l'vélôsipêde (Pour arrêter le vélocipède) Fanfwê 3/3
13 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie
28 juin 2025
Texte : P'aréto l'vélôsipêde (Pour arrêter le vélocipède) Fanfwê 3/3
13 min
Pour accéder aux contrôles du player, appuyer sur Alt + p une fois le player ouvert
Droits image: Et si l'on parlais Patois @RCF Haute-Savoie

Vous avez parcouru 20 épisodes sur 377

Afficher plus

Votre Radio vit grâce à vos dons

Nous sommes un média associatif et professionnel.
Pour préserver la qualité de nos programmes et notre indépendance, nous comptons sur la mobilisation de tous nos auditeurs. Vous aussi participez à son financement !

Et si l'on parlait Patois ?

Episodes

Fable de la Fontaine : Conseil tenu par les rats

Fable de la Fontaine : Conseil tenu par les rats

Texte : D’sapin ên Amazoni (Des sapins en Amazonie)

Texte : D’sapin ên Amazoni (Des sapins en Amazonie)

Konversachon autour de la foire de la Saint André à Annecy

Konversachon autour de la foire de la Saint André à Annecy

Texte : L'pwê à Mile (Le cochon à Emile)

Texte : L'pwê à Mile (Le cochon à Emile)

Texte : Le polyan dè Kamorga (Le poulain de Camargue) 1/2

Texte : Le polyan dè Kamorga (Le poulain de Camargue) 1/2

Texte : La polalye (La poule)

Texte : La polalye (La poule)

Textes : On nin d'korti - L'réve du vyô shéne

Textes : On nin d'korti - L'réve du vyô shéne

Texte : Lez erbolanné dè Kréta (Les simples de Crête) 2/2

Texte : Lez erbolanné dè Kréta (Les simples de Crête) 2/2

Texte : Lez erbolanné dè Kréta (Les simples de Crête) 1/2

Texte : Lez erbolanné dè Kréta (Les simples de Crête) 1/2

Textes : Na lson dè jografi - La miksomatôza

Textes : Na lson dè jografi - La miksomatôza

Konversachon : La 43ème fête internationale du patois à La Roche sur Foron

Konversachon : La 43ème fête internationale du patois à La Roche sur Foron

Texte : La klyo d'la kova (La clé de la cave) 2/2

Texte : La klyo d'la kova (La clé de la cave) 2/2

Texte : La klyo d'la kova (La clé de la cave) 1/2

Texte : La klyo d'la kova (La clé de la cave) 1/2

Texte : La voga (La vogue)

Texte : La voga (La vogue)

Texte : San Rafaèl (Saint Raphaël)

Texte : San Rafaèl (Saint Raphaël)

Fable : Lè rna, l'sinzho è lé bétye (Le renard, le singe et les animaux)

Fable : Lè rna, l'sinzho è lé bétye (Le renard, le singe et les animaux)

Texte : Fanfwê a Pari (François à Paris) 2/4

Texte : Fanfwê a Pari (François à Paris) 2/4

Fable : L'sha, l'polaton è l'ramozè (Le chat, le cochet etle souriceau)

Fable : L'sha, l'polaton è l'ramozè (Le chat, le cochet etle souriceau)

Texte : Fanfwê a Pari (François à Paris) 1/4

Texte : Fanfwê a Pari (François à Paris) 1/4

Textes : Shankra d'tavan (Maudit taon) - Le polè d'la Lwize (Le coq de Louise)

Textes : Shankra d'tavan (Maudit taon) - Le polè d'la Lwize (Le coq de Louise)

Texte : P'aréto l'vélôsipêde (Pour arrêter le vélocipède) Fanfwê 3/3

Texte : P'aréto l'vélôsipêde (Pour arrêter le vélocipède) Fanfwê 3/3

Votre Radio vit grâce à vos dons