Plus loin avec Carrefours Bibliques - LES DISCIPLES NE RENCONTRENT PAS JÉSUS AU TOMBEAU

LA RÉALITÉ DE LA RÉSURRECTION DE JÉSUS -… MAIS “QUELLE RÉALITÉ ?”

TRANSCRIPTIONS, PRÉSENTATION ET COMMENTAIRES D'ANDRÉ SCHEER RÉALISÉS AVEC L'APPUI DE DANIÈLE, ET PRÉSENTÉS DANS LE CADRE DES ÉMISSIONS “CARREFOURS BIBLIQUES” DE RCF LORRAINE NANCY

 

I - Heureuse Annonce sur la bouche de Mathieu, 28, 1-20 

1 Après bien du temps de shabbats¹, au brillant de l'un des shabbats, Marie de Magdala s'avance et l'autre Marie, voir en spectateur l'ensevelissement². 2 Et voici, un grand tremblement vient à naître, en effet un messager du Seigneur, descendant du ciel, s'avance tout près et roule la pierre, et s'assied au-dessus d'elle. 3 Et son apparence est comme un éclair, et son vêtement blanc comme la neige.
4 Par suite de l'effroi dû à celui-ci, ceux qui gardent avec attention³ sont secoués et sont amenésPassif à naître comme morts.

5 Et le messager, répondant⁴, dit aux femmes :
— Vous, n'ayez pas peur, car j'ai dans la pensée que vous cherchez à être en présence de Jésus, celui qui a été vraiment crucifié. 6 Il n'est pas ici⁵, car il est relevé Passif, comme il le dit. Venez, voyez⁶ le lieu où il reposait, 7 et, vite, en poursuivant le voyage commencé, dites à ses disciples qu'il est relevé des morts. Regardez⁶, il vous précède vers la Galilée. C'est là que vous allez tourner le regard de votre pensée vers lui6. Regardez⁶, je vous dis !

8 Et s'avançant vite à partir du mémorial avec effroi et une grande joie, elles se hâtent de rapporter en réponse⁷ à ses disciples. 9 Et voici⁶ que Jésus vient à leur rencontre⁸, disant :
— Soyez joyeuses ! Et elles, s'approchant, lui tiennent avec force les pieds et se prosternent devant lui.
10 Alors il leur dit, Jésus :
— Ne soyez pas dans l'effroi ! Avancez dessous⁹, apportez en réponse à mes frères qu'ils s'avancent vers la Galilée, et c'est là qu'ils vont regarder⁶ vers moi.

11 Comme elles s'avancent en poursuivant le voyage commencé, Voici ! Certains, de la custode¹⁰, s'avançant vers la ville, rapportent en réponse aux principaux sacrificateurs toutes les choses qui viennent à naître.
12 Et s'étant rassemblés avec les anciens, ils prennent conseil et donnent aux soldats de l'argent en suffisance¹¹, 13 en disant :
— Dites que ses disciples se sont avancés pendant la nuit, et l'ont dérobé pendant que nous dormions¹² 14 et si on en entend parler en présence du gouverneur, c'est nous qui entrainerons sa conviction et vous ferons sans inquiétude¹³.
15 Et eux, prenant l'argent, font comme il leur a été enseigné, et cette parole s'est faite connaître partout parmi les Judéens jusqu'à aujourd'hui.

16 Et les onze disciples avancent en continuant le voyage commencé vers la Galilée, vers la montagne que Jésus met en place¹⁴ pour eux. 17 Et regardant⁶ vers lui, ils se prosternent, mais ceux-ci sont dans l'incertitude.
18 Et c'est Jésus qui, s'approchant, leur parle, disant :
— Toute liberté¹⁵ m'est donnée dans le ciel et sur terre, 19 Poursuivant donc le voyage commencé, instruisez tous les groupes¹⁶, plongeant ceux-ci dans le nom du Père et du Fils et du Souffle Pur, 20 leur enseignant de garder toutes les choses que je vous commande¹⁷.

Et voici ! Moi je suis avec vous, tous les jours, jusqu'à l'accomplissement¹⁸ du monde de la durée présente.