JavaScript is required
Accueil
Diwan : il faut "consolider l'existant et continuer à nous développer" pour Anne-Sophie Brats, sa présidente

Diwan : il faut "consolider l'existant et continuer à nous développer" pour Anne-Sophie Brats, sa présidente

Un article rédigé par la rédaction de RCF en Bretagne - RCF Bretagne, le 21 septembre 2026 - Modifié le 21 septembre 2026
Le grand invité du matinLa rentrée du réseau Diwan, avec sa présidente Anne-Sophie Brats

Le réseau d'enseignement immersif en langue bretonne, Diwan, qui compte 48 écoles, sept collèges et  deux lycées, vient de dresser un état des lieux de sa situation en ce début d'année scolaire. Le point avec Anne-Sophie Brats, la présidente de la fédération Diwan.

En 2027, la fédération Diwan célèbrera ses 50 ans © Diwan En 2027, la fédération Diwan célèbrera ses 50 ans © Diwan
  • Comment se porte le réseau Diwan en cette rentrée? 


Anne-Sophie Brats : "En termes d'effectifs, nous enregistrons une baisse qui s'explique par plusieurs facteurs, internes et externes. Mais au delà du chiffre, se pose surtout la question suivante pour Diwan et puis pour les autres réseaux en immersion, c'est comment continuer à nous développer et à rendre l'enseignement en breton accessible au plus grand nombre. L'année dernière, nous avions déjà parlé de la nécessité de renforcer notre maillage territorial : c'est toujours d'actualité. 

C'est à la fois, consolider l'existant et continuer à nous développer. Et pour cela, il nous faut des moyens humains et des locaux adaptés. L'État et la région se sont fixés comme objectif d'atteindre 30 000 élèves scolarisés en breton à l'horizon 2027. Et aujourd'hui, malheureusement, nous en sommes encore loin. Et puis par ailleurs, il y a une sorte de contradiction, afficher cet objectif et, en même temps, à la rentrée 2026, nous avons perdu un petit peu plus de cinq postes au niveau de la fédération Diwan et nous attendons donc des rectorats, parce que le réseau est sur deux académies, qu'ils maintiennent nos moyens et qu'ils permettent donc à Diwan de continuer à se développer".

  • Comment explique-t-on cette baisse des effectifs?
     

Anne-Sophie Brats : " Il y a la démographie, bien sûr, qui impacte tout le monde, mais pas que. Évidemment, il n'y a pas une école Diwan dans chaque commune bretonne.
Nous avons par ailleurs une problématique de transport, concernant notamment le secondaire. Nous attendons de la région, qu'elle améliore les lignes qui permettent à nos élèves, qui résident parfois à de nombreux kilomètres de nos établissements, de mettre en place davantage de lignes pour favoriser l'accès. À titre d'exemple, dans le Morbihan, je vais prendre un cas que je connais bien. Vous pouvez avoir 1h30 de bus pour vous rendre au collège. 

Faciliter l'accès et la continuité de la scolarité 

Il faut savoir aussi que nos élèves sont internes, bien entendu, donc ils ne prennent pas le bus tous les jours. Mais c'est vrai que pour des parents d'enfants de 6e, se dire que son enfant va prendre le bus, éventuellement le train avec des changements, cela peut représenter un frein. Je rassure tout de suite les familles, les enfants s'adaptent très rapidement et prennent le pli assez vite mais nous demandons à la région Bretagne de mettre davantage de lignes de transport et des lignes spécifiques à notre fédération. Ce serait un moyen très, très concret de faciliter l'accès et la continuité entre le primaire et le secondaire à Diwan. Notre objectif est de conduire les élèves jusqu'en terminale afin qu'ils puissent obtenir un niveau suffisant qui leur permettra d'être des locuteurs et des locutrices actifs et de transmettre à leur tour, la langue bretonne".

  • Où en sont les effectifs d'enseignants? 


Anne-Sophie Brats : "Nous avons 129 enseignants mis à disposition par l’Éducation
nationale. Je rappelle que Diwan est en contrat avec l’Éducation Nationale et à ce titre, nous avons des postes d'enseignants. Là, les postes dont je vous parle, ce sont les postes du primaire. 

Nous avons aussi quelques postes supplémentaires, notamment au niveau de la coordination pédagogique. Ce que nous demandons, c'est le maintien de nos moyens, notamment pour accompagner nos établissements : il y a les postes face à élèves dans les classes mais nos écoles ont aussi besoin d'accompagnement et nous demandons donc que ces postes soient réattribués à notre fédération, notamment pour accompagner au mieux. 

Une fédération sur deux académies différentes

Et puis, nous avons aussi la convention État/Région/Diwan qui nous permet notamment, lors d'ouverture d'un établissement, d'être en contrat immédiatement avec l’Éducation nationale. Normalement, l’État devait contractualiser l'une de nos écoles, cela n'a pas été le cas. La convention, pour le coup, n'est pas respectée.

Nous avons toujours la problématique de la Loire-Atlantique puisque nous sommes sur deux académies et que la convention État/Région/Diwan, malheureusement, ne s'applique pas encore en Loire-Atlantique. Nous demandons, et nous l'avons déjà demandé l'an passé, d'obtenir un avenant à cette convention. 

Et en parlant de la région Pays de la Loire, parce que le développement du breton est l'affaire de toutes et tous et de toutes les collectivités, la région Pays de la
Loire ne soutient aucunement la langue bretonne.  À ce jour, nous avons, par exemple, contesté le refus de cette collectivité de nous verser une subvention. Nous réfléchissons actuellement à d'autres actions sur sur le plan juridique.

La perception des forfaits scolaires est un sujet aussi récurrent à Diwan. C'est une somme versée par les mairies, notamment à nos établissements scolaires. Et il est
vrai que nous rencontrons toujours quelques difficultés à ce sujet, mais nous avançons grâce au soutien quand même de certaines collectivités".

Diwan fêtera ses 50 ans en 2027

 

  • Ce mois de septembre, c'est le mois de la rentrée. Y-a-t-il de grandes
    nouveautés au sein du réseau Diwan ?


Anne-Sophie Brats : "L'année 2027 sera dense puisqu'elle va marquer l'anniversaire, les 50 ans de la fédération Diwan. Il y a un travail de préparation qui va nous occuper en interne et en externe. 

Il y aura aussi les 11èmes Rencontres de l'Immersion organisées par l'Institut Supérieur des Langues de la République française en partenariat notamment avec Diwan et Kelenn. Cet institut regroupe nos centres de formation en breton, basque, occitan, catalan, etc... Le thème de cette année sera "quelle place pour l'école dans une politique de revitalisation linguistique ?". Ce congrès va un petit peu marquer le début de l'anniversaire de la fédération Diwan. Il aura lieu les 19 et 20 mars 2027 à Rennes. 

Il y aura aussi, bien sûr, notre assemblée générale, notre congrès où il sera question de faire voter la motion d'orientation aussi pour les deux années à venir.

Et puis, l'année 2027 aussi, sur le plan politique, c'est le renouvellement de la convention État/région. Il va falloir, pour tous les acteurs de la langue bretonne, se mobiliser pour faire en sorte aussi que cette nouvelle convention puisse faire avancer le développement de nos langues. 

Le combat pour plus d'épreuves en breton

Vous en avez entendu parler, j'imagine, en fin d'année scolaire précédente, de la question des examens en langue bretonne. Le ministre a annoncé des modifications : il y a eu des annonces qui vont, certes, dans le bon sens, mais qui restent insuffisantes pour les élèves de Diwan. La reconnaissance annoncée du parcours bilingue par le ministre concernera uniquement les élèves qui ont choisi une spécialité en langue régionale. Or, à Diwan, le breton n'est pas simplement une spécialité, c'est une langue, on va dire, de vie et d'apprentissage de la maternelle au lycée. 

Concrètement, si le dispositif avait déjà existé cette année, moins d'une dizaine d'élèves sur les 77 élèves de terminale auraient pu en bénéficier. Nous demandons donc une meilleure reconnaissance pour nos élèves ; pourquoi pas une reconnaissance du parcours en immersion ? Nous demandons aussi que nos élèves puissent passer davantage d'épreuves en breton, notamment l'épreuve de mathématiques. Nous avons eu des lycéens et lycéennes courageux qui ont composé en breton et qui ne savaient pas si leurs copies allaient être corrigées. Cela a été le cas, heureusement, mais c'est une manière pour eux, bien sûr, de faire avancer, faire progresser leurs droits, de passer leurs examens dans leur langue".

© RCF Bretagne
Cet article est basé sur un épisode de l'émission :
Le grand invité du matin
© RCF Bretagne
Découvrir cette émission
Cet article vous a plu ? Partagez-le :

Pour aller plus loin

Suivez l’actualité nationale et régionale chaque jour

Votre Radio vit grâce à vos dons

Nous sommes un média associatif et professionnel.
Pour préserver la qualité de nos programmes et notre indépendance, nous comptons sur la mobilisation de tous nos auditeurs. Vous aussi participez à son financement !

Faire un don
Qui sommes-nous ?

RCF NOTRE DAME, la radio chrétienne.

RCF NOTRE DAME est née de la rencontre de deux grandes voix de la radio chrétienne en France : RCF et Radio Notre Dame.

Écoutée chaque semaine par 1 350 000 personnes, RCF NOTRE DAME propose une information rigoureuse, des débats exigeants et des programmes qui donnent du sens. Le réseau rassemble 65 radios locales et diffuse ses programmes sur 270 fréquences en France et en Belgique.

Reconnues d'intérêt général, les radios associatives du réseau RCF NOTRE DAME vivent essentiellement grâce aux dons de leurs auditeurs.